Tarea en forma individual
- Mira las diapositivas y piensa ¿ Por qué la rama occidental del latín es la más importante?
- ¿Por qué el latín vulgar tubo tanto éxito?
- Piensa: ¿ Por qué el idioma latín fue un medio de dominación a los otros pueblos?
- Busca una palabra en latín que sea similar en todas las lenguas romances.
- Realiza una diapositiva o dos que vos la agregarias al power y me la mandas a cliodaniela@hotmail.com
- El trabajo se inicia el 5 de noviembre y termina el 15 de noviembre.
Latín from Colegios Lourdes, San Cayetano y Serafini de La Plata. Argentina
Daniela Leiva Seisdedos www.elarcondeclio.com.ar
1. Mira las diapositivas y piensa ¿ Por qué la rama occidental del latín es la más importante?
ResponderEliminar2. ¿Por qué el latín vulgar tubo tanto éxito?
3. Piensa: ¿ Por qué el idioma latín fue un medio de dominación a los otros pueblos?
4. Busca una palabra en latín que sea similar en todas las lenguas romances.
5. Realiza una diapositiva o dos que vos la agregarias al power y me la mandas a cliodaniela@hotmail.com
6. El trabajo se inicia el 5 de noviembre y termina el 15 de noviembre.
1.La rama occidental es más importante ya que de ella deriban 2 tipos de lenguas: Ibero románicas y las Galo románicas a la cuál de ellas salen lenguas como el castellano, gallego ,etc.
2.Tubo tanto éxito porque fue la lengua que hablaban los romanos y se divide con el origen de sus lenguas romances.
3. Fue un medio de dominación porque ya que Italia tenia importancia, ya que habían creado el idioma, otras zonas tenían que ser parte de eso y fueron agregando partes del idioma latín a su alfabeto.
4.Palabra: Amor y Vida.
fernanda brocchi dijo...
ResponderEliminar1-La rama occidental es la más importante ya que de esta derivan dos clases de lenguas las Ibero románicas y Galo románicas, de las cuales se originan varias lenguas(como el español, portugués, catalán, francés y provenzal).
2-El latín vulgar tubo tanto éxito porque después de la caída del imperio romano(año 476 d.c)se divide y origina las lenguas romances como el castellano, francés, italiano y portugués.
3-Fue un medio de dominación ya que se había originado en Italia(el lacio),de este se fue esparciendo y formándose otros dialectos.
4-Palabra: apóstol, ángel,Biblia.
1) La rama occidenta del latin es la mas importante ya que de ella derivan lenguas estrechamentes relacionadas entre si y que historicamente aparecieron como evolucion del Latin vulgar.
ResponderEliminar2)El exito del Latin vulgar se debio a que era el utilizado por soldados, campesinos, y pueblos conquistados por el Imperio Romano.
3) El idioma Latin fue un medio de dominacion a los otros pueblos, ya que al ser conquistados eran obligados a hablar dicho idioma.
4) Focus (en el Latin vulgar significa "hoguera"); Español= Fuego; Catalan= Foc; Frances= Feu; Portugues= Fogo; Italiano= Fouco
PREGUNTAS
ResponderEliminar1.- Mira las diapositivas y piensa ¿Por qué la rama occidental del latín es la más importante?
2.- ¿Por que el latín vulgar tuvo tanto éxito?
3.-Piensa ¿Por qué el idioma latín fue un medio de dominación a los otros pueblos?
4.- Busca una palabra en latín que sea similar en todas las lenguas romances.
5.- Realiza una diapositiva o dos que vos agregarías al power y me la mandas al mail.
6.- El trabajo se inicia el 2 de noviembre y termina el 12 de noviembre.
1: La rama occidental del latín es la más importante porque de ella derivaron las lenguas iberoamericanas que a su vez de esta surgió el español, portugués y catalán. Y las lenguas galorrománicas de las que surgen el francés y el provenzal. Rama expandida para dar origen a estas lenguas. Para nuestras tierras principalmente ya que el latín es el antepasado directo del español, siendo el castellano la lengua que ha logrado mayor difusión por su propagación por toda América.
2: El latín vulgar tuvo tanto éxito ya que en sus comienzos lo practicaban los soldados, campesinos y pueblos conquistados y luego de la caída del imperio romano en el año 476 se dividió y originó las llamadas Lenguas Romances es decir el castellano, francés, italiano y portugués. Bautizada como “Madre de todas las romances”, es decir que el latín vulgar tuvo su evolución en las citadas lenguas romances.
3: El idioma latín fue un medio de dominación hacia los otros pueblos, ya que era la lengua oficial del imperio romano, el cual lo expandió junto con sus conquistas a una importante región de Europa y áfrica Septentrional. Además se puede agregar que las misas se dieron en latín hasta el año 1960, permitiendo también la dominación desde lo religioso.
4: Palabras similares en distintas lenguas romances:
A) RELIGIÓN
Religión (castellano-español)
Religión (ingles)
Une religión (francés)
Religião (portugués)
B) TEMPLO
Templo (castellano-español)
Temple (ingles)
Un temple (francés)
Templo (portugués)
Fernanda brocchi dijo...
ResponderEliminarCorrección de la pregunta cuatro.
4)Latín: battalia; español:batalla; catalán: batalla; francés: bataille; portugués: batalha; italiano: battaglia.
latín: february; español:febrero; catalán: febrer; francés: fèvrier;
portugués: fevereiro; italiano: febbraio.
1-el latín es importante porque de ser un simple idioma paso a ser un idioma hablado por la mitad del mundo fue interesante como se expandió y como llega a nuestra lengua hay muchos países que lo hablan desde hace millones de años y en la actualidad se sigue hablando
ResponderEliminar2-el latín vulgar tuvo éxito porque lo empezaron hablando los romanos y así se creó el latín era una lengua literaria que usaban no solo los romanos si no también que lo usaban los soldado de Galia también está adentro de las lenguas romances
3- fue un medio que dómino a los pueblos por el idioma fue una de las gran partes de las expansiones del latín
4-sidus, sider: estrella, constelación, estación
1) Porque de allí vienen las lenguas Iberorromanicas, de donde proviene provienen los idiomas: español, portugués y catalán.
ResponderEliminar2) Tubo tanto éxito porque fue el mas utilizado, ya que la población mas pobre como los soldados, campesinos y los pueblos conquistados, son mayor en cantidad.
3) ) El idioma Latín fue un medio de dominación a los otros pueblos, ya que Roma conquisto a muchos Pueblos y países en los cuales hablaban el latín, de allí fueron apareciendo las lenguas romances, las cuales se utilizan actualmente en todo el mundo.
4) Biblia: Latín: Bible
Ingles: Bible
Italiano: Bibbia
Gallego: Biblia
Rumano: Biblie
Portugués. Bíblia
Catalán: Biblia.
Francés: Bible
Español: Biblia.
1. Es la más importante porque de esa rama descienden varias lenguas como el español y el portugués.
ResponderEliminar2. Fue el más importante porque lo hablaban muchos como los soldados, campesinos y los pueblos conquistadores (todos estos muchos en cantidad).
3. Fue un medio de coquización ya que este idioma fue la lengua oficial del imperio Romano.
4. Palabra: Familia (español), famille (francés), family (ingles), familia (latin).
Gugliara Juan Manuel:
ResponderEliminar1)Para mi porque:
Se hablan mas lenguas (español,portugués,catalán,francés y provenzal) que en la rama oriental (italiano,sardo y rumano)
2)Porque al hablarlo los soldados,cada vez que conquistaban un pueblo,los obligaban a hablarlo.
3)Por ser la lengua oficial del imperio romano (cuando conquistaban un pueblo los obligaban a hablar latin).
4)Palabra:Madre
Latín:Mater
Español:Madre
Francés:Mère
Italiano:Madre/Mamma
Portugués:Mãe
1. Es la más importante ya que de ella deriban las lenguas romances
ResponderEliminar4.Música:
Inglés: Music.
Frances: Musique.
Portugues: Música.
Latin: Musica.
1: La rama occidental del Latín para mi es la mas importante porque de ahí sale nuestro idioma el Español.
ResponderEliminar2:El Latín Vulgar para mi es importante porque después de la caída del Imperio Romano (año 476) se divide y se originan las Lenguas Romances.
3:Para mí el idioma Latín fue un medio de dominación para otros pueblos ya que desde Italia se fue expandiendo por otros lugares.
4:Palabra : Madre : Mater (Latín ) Mare (Catalán ) Madre (Italiano)
Bianca Domingo
ResponderEliminar1)Por que de ahí derivan dos principales lenguas que se llaman Ibero Románicas y Galo Románicas. Y de ahí provienen nuestras lenguas y hasta ahora la que habituamos hablar, ejemplo: Portugués, Español, Occitano Provenzal, Rumano, Sardo, Francés, Catalán, etc.
2)El latín vulgar tuvo tanto éxito porque lo utilizaban muchos los soldados , campesinos y pueblos conquistadores. Hasta la caída del Imperio Romano en el año 476. Y después se continuo con el Castellano, Francés, Italiano , y Portugués.
3)Por que se expandió mediante los años por toda Roma y también por su expansión a través de su apoderamiento de pueblos tras sus conquistas fue trasmitiendo su idioma.
4)ESCRITURA.
a-Italiano : Scrittura
b-Portugués : Escrito
c-Francés : écrit
d-Rumano : Scris
e-Catalán : Escrita
f-Español : Escrita
g-Gallego : Escrita
Gugliara Juan Manuel:
ResponderEliminarAgrego una palabra por las dudas a la pregunta 4:
Palabra: Música
Latin:mousikē
Italiano:musica
Frances:musique
Español:Música
Portugues:Musica
1. Mira las diapositivas y piensa ¿ Por qué la rama occidental del latín es la más importante?
ResponderEliminar2. ¿Por qué el latín vulgar tubo tanto éxito?
3. Piensa: ¿ Por qué el idioma latín fue un medio de dominación a los otros pueblos?
4. Busca una palabra en latín que sea similar en todas las lenguas romances.
5. Realiza una diapositiva o dos que vos la agregarías al power y me la mandas a cliodaniela@hotmail.com
6. El trabajo se inicia el 5 de noviembre y termina el 15 de noviembre.
1: para mi es importante porque dio lugar a la creación de mas lenguas que la Romana Occidental.Lenguas Iberorromanticas : Español, Portugués , Catalán y Lenguas Galorromanticas: Francés y Provenzal.
2.Tuvo excito porque era hablado por soldados , campesinos y pueblos conquistadores, dando lugar a lenguas Romances de las cuales deriva el castellano, francés , italiano y portugués. El castellano es una continuación moderna del latín hablado.
3.El latín proviene de Roma, siendo este pueblo un conquistador masivo.Nace en una región llamada Lacio y los que hablaban el latín vulgar eran los soldados y campesinos y luego cuando dominaban un pueblo los obligaban a hablar en latín y así se propago por casi todas las regiones.
4.La palabra elegida es PUEBLO:
LATÍN: POPULU
CATELLANO:PUEBLO
CATALAN:POBLE
GALLEGO:POBO
FRANCES:PEUPLE
ITALIANO:POPOLO
5. ENVIO DE DIAPOSITIVA X EMAIL.
Celeste del Muro
ResponderEliminar1)La rama occidental es la mas importante porque de ahí salen las ramas que son 2 , la Ibero románicas y las Galo románicas.Y de ahi salen las lenguas : español, portugués y catalán.
2)Tubo tanto éxito por que esa lengua fue hablada durante el 476 por la caída del imperio romano y se dividen por los campesinos y pueblos conquistadores que de ahí originaron las lenguas romances.
3)Por que se apoderaron de casi toda Roma , fueron transportados por sus lenguas
4)Expansión
Portugués:Expansão
Ingles:Expansion
Español:Expansión
Gallego:Expansión
Rumano:Expansiune
Francés:Expansion
Catalán:Expansion
Italiano:Espansione
Matias Geber
ResponderEliminar1) 1- La rama occidental del latín es importante porque gracias a ella derivan dos clases importantes de lenguas, las Iberio románicas y las Galo románicas adentro de estas dos clases de lenguas están el Español, Portugués, Catalán, Francés y Provenzal
2) 2- El latín vulgar tubo tanto éxito porque cae el imperio romano (476 D.c), se divide y origina las lenguas romances que son el castellano, Francés, italiano y portugués y los hablaban los soldados, campesinos y los pueblos conquistadores.
3) 3- El latín fue la lengua oficial del imperio romano, que este al conquistar otros territorios fue imponiendo en ellos; este idioma se fue expandiendo y fue una forma de dominación de los pueblos conquistados, que luego se fue transformando en distintos dialectos según el lugar.
4) 4-Palabra: vóley (español), volleyball (ingles), voley-ball (francés), volleyball (latín)
1-La rama occidental es mas importante porque de ella derivan las lenguas ibero romanicas y galo romanicas a su vez de la lengua ibero romanica derivan el castellano,catalan,gallego.
ResponderEliminar2-El latin vulgar tuvo tanto exito porque se dividio luego de la caida del imperio romanoy origino las lenguas romances.
3-El idioma latin fue un medio de dominacion a los otros pueblos ya que estos al ser dominados eran obligados a utilizar el latin como idioma.
4-eligo la palabra dios
español:dios
frances:deus
portugues:deos
italiano:dio
catalan:deu.
.
Tomas Angelini:
ResponderEliminar1) La rama occidental del Latín es la más importante porque es el origen de dos lenguas: la lengua Iberorrománica y galorrománicas. De esta primera descienden los idiomas español, portugués y catalán; De las segundas el francés y el provenzal.
2) El latín vulgar tuvo tanto éxito porque era hablado por los soldados, campesinos y pueblos conquistados. Con la caída del imperio Romano (en el año 476) se divide y forma las lenguas romances que son el castellano, francés, italiano y portugués.
3) El latín fue un medio de dominación ya que obligaban a los pueblos conquistados a hablar ese idioma; de esta forma los pueblos que eran usurpados junto con su idioma iban perdiendo su cultura.
4) Tenis (Castellano-español).
Tennis (ingles).
Tennis (francés).
Tênis (portugués).
Tomas Angelini:
ResponderEliminar1) La rama occidental del Latín es la más importante porque es el origen de dos lenguas: la lengua Iberorrománica y galorrománicas. De esta primera descienden los idiomas español, portugués y catalán; De las segundas el francés y el provenzal.
2) El latín vulgar tuvo tanto éxito porque era hablado por los soldados, campesinos y pueblos conquistados. Con la caída del imperio Romano (en el año 476) se divide y forma las lenguas romances que son el castellano, francés, italiano y portugués.
3) El latín fue un medio de dominación ya que obligaban a los pueblos conquistados a hablar ese idioma; de esta forma los pueblos que eran usurpados junto con su idioma iban perdiendo su cultura.
4) Tenis (Castellano-español).
Tennis (ingles).
Tennis (francés).
Tênis (portugués).
Valentina Juarez
ResponderEliminar1)Es la mas importante por que de ella derivan dos lenguas romanticas como la Ibero y Galo,ya que son las mas usadas y de ellas nace el español.
2)El latin vulgar tubo mas exito por que los que hablaban ese idioma eran la mayoria,llamados soldados,campesinos y gente de pueblos conquistados.
3)fue modo de dominacion por que a los pueblos que dominaban les dejaban sus costumbres a cambio de hablar su idioma.
4)Palabra:LEYENDA
LEYENDA (castellano-español)
Latín: LEGEND
Ingles:LEGEND
Italiano: LEGGENDA
Gallego: LENDA
Rumano: LEGENDĂ
Portugués. LENDA
Catalán: LLEGENDA
Francés: LÉGENDE
Español: LEYANDA
1- La rama occidental del latín es la más importante porque de ella vienen muchas más lenguas que de la rama oriental. Esas lenguas son: las iberorromáticas (Español, portugués y catalán) y las lenguas galorrománticas (francés y provenzal).
ResponderEliminar2- El latín vulgar tuvo tanto éxito porque después de la caída del imperio romano en el año 476 se divide y origina las lenguas romances (Castellano, francés, italiano y portugués).
3- Fue un medio de dominación ya que se expandió mucho desde su creación (en Italia, el Lacio) conquistando otros lugares haciendo que éstos hablasen su idioma.
4- Palabra: Templo.
Castellano: Templo.
Italiano: Tempio.
Francés: Un temple.
Portugués: Templo.
1. Para mi son mas importantes porque se habla mas el español , portugués y Frances que las otras
ResponderEliminar2. Tubo mas éxito porque lo hablaban mas personas ya que habían mas campesinos y soldados que senadores filósofos y escritores
3. Porque los todos los pueblos conquistados por los romanos hablaban el latín
4. Familia (español), famille (francés), family (ingles), familia (latin).
Corte Felipe
ResponderEliminar1)La rama occidental del latín es la mas importante porque de ella derivan 2 clases de lenguas las Ibero románicas y Galo románicas, ya que de hay descendieron lenguas importantes como el español,portugués,francés,etc
2) El latín vulgar tuvo tanto éxito porque lo utilizaban los soldados, campesinos y los pueblos que fueron conquistados por Roma
3)El idioma Latín fue un medio de dominación a los otros pueblos porque era la lengua oficial de el Imperio Romano y cuando conquistaban pueblos los obligaban a hablar Latín
4)Ángel: Latín: Ángelus
Ingles: Ángel
Italiano: Ángelo
Francés: Angé